Retaliation in San Bernardino can raise serious questions about whether an employer has unlawfully punished a worker for exercising workplace rights. The answer depends on